힐링 인생학/아름다운 시

其十

청화거사 2012. 5. 9. 18:17

其十

空色觀來色則空 更無一物可相容
松非有意當軒翠 花自無心向日紅

공과 색을 보아오니 색이 바로 공이요.
또 일체의 사물이란 서로 허용되는 것이 없네

소나무는 뜻하지 않아도 마땅히 추녀 끝에 푸르고
꽃은 스스로 무심하여도 해를 향해 붉네.











'힐링 인생학 > 아름다운 시' 카테고리의 다른 글

佳人(미인)  (0) 2012.05.19
春思(봄 그리움)  (0) 2012.05.19
金陵酒肆留別(금릉의 술집에서 벗들과 이별하며)  (0) 2012.05.10
望嶽(태산을 바라보며)  (0) 2012.05.08
월하독작(月下獨酌)  (0) 2012.05.08